huida

Derivado de huir, del latín vulgar FUGIRE, por FUGERE, 'huir, apartarse'.
Nebrija (Lex1, 1492): Effugio. is. gi. por huida de lugar. actiuum .i. Effugium. ij. por la huida de lugar. Fuga. ae. por la huida o corrida. Fugacitas. atis. por la tal huida. Transfugium. ij. por aquella huida.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Huida enesta manera [como quiera]. fuga .ae. Huida desta manera [de lugar]. effugium .ij. Huida a lexos. profugium .ij. Huida assi [atras] para se salvar. refugium .ij. Huida enesta manera [alos contrarios]. transfugium. perfugium. Huida para salvarse. confugium. profugium. Huida por deuda. uersura .ae.
Nebrija (Voc2, 1513): Huida enesta manera [como quiera]. fuga .ae. Huida desta manera [de lugar]. effugium .ij. Huida a lexos. profugium .ij. Huida assi [atras] para se saluar. refugium .ij. Huida enesta manera [alos contrarios]. transfugium. perfugium. Huida para saluarse. profugium. confugium. 
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de irse precipitadamente de un lugar para evitar un peligro.
    Variants lèxiques
    fuita;
    Exemples
    • «dezir del color vayo por donde corre mejor para en alcançe o de | fuyda | quando necessario de fazer lo sea. Deuen poner el dicho cauallo por» [B-Albeytería-014r (1499)];
      Ampliar
    • «y donde se auian escondido los moros. que ningun sentimiento de su | fuyda | tomaron ni quisieron de ligero mouer se por mas que algunas señales hauia» [D-CronAragón-035r (1499)];
      Ampliar
    • «comouido todo el pueblo para le matar. y el entonce salio de | fuyda | fasta que llego en·el suburbano suyo de Liberto entre las dos vias» [D-TratRoma-013r (1498)];
      Ampliar
    • «los enemigos. e con su propia mano muchos d·ellos mato e en | fuyda | muchas vezes los conuertia. E despues de muchas batallas grandes e senalados fechos» [E-Satyra-b044v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 4; D: 1;
  • 2
    sust. fem.
    Acción y resultado de escapar de un lugar vigilado.
    Exemples
    • «que se ha seguido despues de su entrada assi sobre la presion y | foyda | de Gonçalo Ruiz como sobre los enantamjentos fechos acerca lo de·la nau y» [A-Cancillería-3663:227r (1487)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1;
Formes
foyda (1), fuyda (7);
Variants formals
foyda (1), fuyda (7);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1275)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
FUGERE: ahuyentar, confuir, contrafuga, defuir, difugio, febrífugo -a, fuga, fugitivo -a, fuita, huida, huidizo -a, huido -a, huir, prófugo -a, refugio, rehuir, subterfugio, tránsfuga, transfugante, transfuir;