enlazar

Derivado de lazo, del latín vulgar *LACIUM, por LAQUEUM.
Nebrija (Lex1, 1492): Jllaqueo. as. aui. por enlazar actiuum .i. Laqueo. as. por enlazar actiuum .i. Nexilis. e. por cosa que se enlaza. Nexo. as. xui. por enlazar actiuum .i. Subnecto. is. xui. por enlazar actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Enlazar con lazos. illaqueo .as. Enlazar como quiera. necto .is. innecto .is. Enlazar assi [como quiera]. connecto .is. nexo .as. nexo .is.
  • 1
    verbo trans.
    Sujetar <una persona o una cosa> [a alguien o algo] para que no se separe de otro.
    Relacions sinonímiques
    afrenillar, atar, ligar, liar, religar;
    Variants lèxiques
    lazar;
    Exemples
    • «letras con la trama immortal de su perpetua viuez no le retienen y | enlazan | . antes marcheçe y se cae. que la flor de su falago» [D-CronAragón-075v (1499)];
      Ampliar
    • «los actos de fin virtuoso. y el iniquo en su iniquidad mesma se | enlaza | . Bien se que mi correccion no te puede emendar. mas quiero te recordar » [E-Exemplario-026r (1493)];
      Ampliar
    • «por vida / que en sta dulçe glorja / d·amor que nos | enlazamos | / nunqua sea por vitorja / mas juntos con la memorja / sigujendo» [E-TristeDeleyt-128v (1458-67)];
      Ampliar
    • «dias el leon cayo preso en vna red. e viendo se assi | enlazado | començo de rugir e bramar con grand dolor. e como el raton» [E-Ysopete-033v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 6;
Formes
enlaza (1), enlazado (4), enlazamos (1), enlazan (1);
Variants formals
enlazar (7);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1240)
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
LAQUEUS: deslazar, enlazador -ora, enlazamiento, enlazar, entrelazar, lazadura, lazar, lazo;