enredrado -a

Tomado del catalán enredrar, derivado de redde, del latín RIGIDUM, 'endurecido por el frío'.
Nebrija Ø
  • 1
    adj.
    [Ser vivo] que tiene rigidez en algún miembro.
    Relacions sinonímiques
    yerto -a;
    Exemples
    • «ha dicho. Al dia .x. es mas peligroso si el cauallo fuere | enredrado | o yerto. § De·la herida que llaga las ancas y el estentino» [B-Albeytería-050r (1499)];
      Ampliar
    • «tal manera que apenas puede mouer el cuerpo. Los braços echa como | enredrada | siquier yerta y se le hinchan. no puede comer. esta muy» [B-Albeytería-056v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • 2
    sust. masc.
    Enfermedad de las caballerías que se caracteriza por la aparición de rigidez en un miembro producida por un exceso de frío.
    Relacions sinonímiques
    yerto -a;
    Variants lèxiques
    enredradura, enredramiento;
    Exemples
    • «a penas puede tener se en·las camas. A este mal dezimos | enregrado | . § La cura. § Quando andouiere el cauallero sobre el cauallo.» [B-Albeytería-021r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
enredrada (1), enredrado (1), enregrado (1);
Variants formals
enredrado -a (2), enregrado (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1300)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
RIGIDUS: arreciar, enreciar, enredrado -a, enredradura, enredramiento, recial, reciamente, reciedumbre, reciente2, recio -a, rígidamente, rígido -a, rigor, rigoridad, rigurosamente, rigurosidad, riguroso -a;