enriquecer

Derivado de rico, del gótico REIKS, 'poderoso'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ditesco. is. por enriquecerse. neutrum .v. Dito. as. aui. por enriquecer a otro. actiuum .i. Diuito. as. por enriquecer a otro. priscum .actiuum .i. Locupleto. as. aui. por enriquecerse neutrum .v. Locupleto. as. por enriquecer a otro actiuum .i. Opulento. as. aui. por enriquecer actiuum .i. Opulesco. is. por ser enriquecido neutrum .v.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Enriquecerse. diteo ditesco. locupleto .as. Enriquecer a otro. dito .as. locupleto .as.
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona> que aumenten los bienes o las propiedades de [alguien o algo].
    Exemples
    • «Casiodoro dize. sobre todas las crueldades del mundo es querer·se onbre | enriquezer | del afan de otri. De·la crueldat dize Ovidio. que quando» [C-FlorVirtudes-308v (1470)];
      Ampliar
    • «magnanimo principe. d·esta manera vencia los moros. d·esta manera | enriquecia | sus caualleros no perdonando trabajo ni afan. no se pompando como rey» [D-CronAragón-019v (1499)];
      Ampliar
    • «nos Constantino hizimos yglesia del saluador nuestro Jesu Cristo dentro de nuestro palacio Laterano | enriquecida | de oro plata y piedras preciosas. y ahun otra de Pedro y» [D-TratRoma-029r (1498)];
      Ampliar
    • «pobreza e assi entendio que por la fortuna de·la culuebra se | avia enrriquescido | primero ante que el la firiesse. por lo qual pesando le mucho» [E-Ysopete-038v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 12; D: 4;
Formes
avia enrriquescido (1), enrequeçida (1), enrequecio (1), enriqueçer (2), enriquecia (1), enriquecida (2), enriquecido (1), enriquecieren (1), enriquecio (5), enriquezer (2), erriquecer (1), has enrriqueçido (1);
Variants formals
enrequecer (2), enriquecer (12), enriquezer (2), enrriquecer (2), erriquecer (1);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1223)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 19
Freq. rel. 0,108/10.000
Família etimològica
REIKS: enriquecer, ricamente, rico -a, riqueza;