ensangrentar

Derivado de sangriento, del latín vulgar SANGUINENTUM, y este derivado de SANGUIS, 'sangre'.
Nebrija (Lex1, 1492): Cruento. as. por ensangrentar actiuum .i. Sanguino. as. aui. por ensangrentar actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ensangrentar. cruento .as. 
  • 1
    verbo trans.
    Manchar <una persona o una cosa> de sangre [a alguien o algo].
    Exemples
    • «y la misma casa real que deuiera mas guardada ser quedo toda | ensangrentada | de sangre de reyes y de fijos y sobrinos de reyes. el» [D-CronAragón-134v (1499)];
      Ampliar
    • «manos de hombres sangrientos. y bien parece que sus manos fueron muy | ensangrentadas | porque del temor de sus heridas viendo la sobra de solos tres hombres» [D-ViajeTSanta-095v (1498)];
      Ampliar
    • «ventura non miras como en·el templo por todas partes esta la tierra | ensangrentada | e mojada de sangre de·las animalias que cada dia se matan.» [E-Ysopete-098r (1489)];
      Ampliar
    • «tu fe non podieron fallar misericordia en la tu diestra: e el Tibre | ensangrentaste | con los cuerpos de aquellos: tu teniendo situada la cibdat Penestra como el» [E-Satyra-b008v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 12;
Formes
ensangrentada (3), ensangrentadas (1), ensangrentado (3), ensangrentando (1), ensangrentaste (1), ensangrento (4), ensangrienta (1), ensangriento (1);
Variants formals
ensangrentado -a (1), ensangrentar (13), ensangrientar (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1200)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 15
Freq. rel. 0,0855/10.000
Família etimològica
SANGUIS: consanguíneo -a, consanguinidad, desangrar, ensangrentar, sang, sangfoniment, sangradera, sangrador -ora, sangrar, sangre, sangrentar, sangría, sangrientamente, sangriento -a, sanguijuela, sanguinaria, sanguíneo -a, sanguinolento -a, sanguinoso -a, sanguis, sanguis -inis;