enteramente

Derivado de entero, del latín INTEGRUM, 'intacto', derivado de TEGERE, 'cubrir, proteger'.
Nebrija (Lex1, 1492): Synceriter. aduerbium. por entera mente.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Entera mente. integre. solide. penitus.
Nebrija (Voc2, 1513): Enteramente. integre. solide. penitus.
  • 1
    adv.
    De manera completa, sin excepción.
    Relacions sinonímiques
    absolutamente, por cuento, llenamente, de lleno, perfectamente, plenamente, plenariamente, pleneramente, de todo punto, a raíz / de raíz, del todo, de todo en todo, totalmente;
    Variants lèxiques
    por entero, entregamente, íntegramente;
    Exemples
    • «E por ende vos en virtut del poder que vos embiamos cobrareys | enteramente | toda la dicha ropa e la porneys en alguna parte segura y depues» [A-Cancillería-3605:027r (1479)];
      Ampliar
    • «romano: y el dicho Octauiano obtuuo la monarchia del mundo: y lo sojuzgo | enteramente | al jmperio romano: y en aqueste mes entro con tres triumphos en Roma:» [B-RepTiempos-010v (1495)];
      Ampliar
    • «de·ti totalmente como ponçoña buelue el tu coraçon a·la pobreza voluntaria | enteramente | . e assi te sera deuido por prometimiento el regño de los cielos» [C-BienMorir-19r (1479-84)];
      Ampliar
    • «aquel principe digo que fasta dentro en·los infiernos triunfo tan gloriosamente y | entera | que assi encadeno y aprisiono los contrarios. que otorgassen aca en·la» [D-CronAragón-084v (1499)];
      Ampliar
    • «al traues en·las roquas de strema pobreza. Y por que mas | entera mente | tomes el filo de·la razon mja te qujero demostrar. que si» [E-TristeDeleyt-088v (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 6; B: 3; C: 62; D: 7; E: 21;
Formes
entera (3), entera mente (3), enteramente (93);
Variants formals
entera (mente) (3), entera mente (3), enteramente (93);
1a. doc. DCECH: 1223 (CORDE: 1208)
1a. doc. DICCA-XV 1445-52
Freq. abs. 99
Freq. rel. 0,443/10.000
Família etimològica
TEGERE: ab integro, aterido -a, destejar, enteramente, enteridad, entero -a, entrega, entregada, entregador -ora, entregamente, entregar, entrego -a, íntegramente, integrar, integridad, íntegro -a, integumento, protección, protector -ora, reentrega, reintegración, reintegrar, tablada, techo, teja, tejado, teula, toga, togado -a, trestiga;