entraste

Tomado del latín anthracem, 'carbunclo maligno', y este del griego anthrax, 'carbón'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Tumor inflamatorio de gran tamaño, muy doloroso, virulento y contagioso.
    Relacions sinonímiques
    carbunclo;
    Variants lèxiques
    ántrax;
    Exemples
    • «se engendran las pestilencias y enfermedades muy malas. como son diuiessos carbunculos | entrastes | y semejantes cosas. Algunas vezes viene tan bien la pestilencia en tiempo» [B-Peste-041r (1494)];
      Ampliar
    • «si la fiebre susodicha fuere junta con el apostema quier sea diuiesso quier | entras | o carbunculo. sangren le en·la misma parte. y si touiere» [B-Peste-046r (1494)];
      Ampliar
    • «Deuemos empero considerar que si la materia es furiosa como la del | entraste | o carbonclo que en tal caso la sangria siquiere flebotomia se deue hazer» [B-Salud-008v (1494)];
      Ampliar
    • «es opilacion o postema en las partes genitales. § Antrax que se llama | entraste | . es vna pustula o bua muy mala. la qual quema la» [B-Salud-034v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6;
Formes
entras (3), entraste (2), entrastes (1);
Variants formals
entras (3), entraste (3);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1410)
1a. doc. DICCA-XV 1494
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
ANTHRAX: anthrax -acis, antre, entraste;