envestir

Tomado del latín investire, 'revestir', derivado de vestire, 'vestir', y este derivado de vestis, 'vestido'.

Nebrija Ø

1

verbo trans.

Dar <una persona> graciosamente [una dignidad] a [alguien] en virtud de su autoridad.
Relacions sinonímiques

conferir;
Exemples
- «mucho pesado de·la muerte de mossen Galderich al fijo del qual | hauemos enuestido | del feudo que su padre y su aguelo de nos houieron assi como» [A-Cancillería-3613:118v (1485)];
  
  Ampliar
- «aquellas et en verdadera real paciffica et corporal possession vos ende meto et | enviesto | por agora e a·todos tiempos con et por·titol de·la dita» [A-Sástago-183:010 (1446)];
  
  Ampliar
- «de si mesmos el vn cabo. e a manera de dedales tu los | enuestiras | en cada vn cabo o brot. por manera que la elada non pueda» [B-Agricultura-115r (1400-60)];
  
  Ampliar
- «don Alfonso de Aragon rey muy alto y poderoso. y le | hauia enuestido | todo el derecho de su reyno. y creado duque de Calabria que» [D-CronAragón-164r (1499)];
  
  Ampliar
Distribució A: 4; B: 1; C: 7;
2

verbo trans.

Poner <una persona o una cosa> algo encima de [alguien o algo] para protegerlo u ocultarlo.
Relacions sinonímiques

cubrir;
Exemples
- «y donde la causa partia. § Los trabajos infinitos / que | an enuestido | mi suerte / ve quales son los malditos / qu·en mi gesto» [E-CancHerberey-095r (1445-63)];
  
  Ampliar
Distribució D: 1;

Formes

an enuestido (1), enuestido (1), enuestimos (1), enuestiras (1), enuista (1), enuistia (1), enuistio (1), enuistio· (1), enujesto (1), enviesto (1), envistio (1), hauemos enuestido (1), hauia enuestido (1);

Variants formals

envestir (13);

1a. doc. DCECH: 1256-63 (CORDE: 1250)

1a. doc. DICCA-XV 1400-60

Freq. abs. 13

Freq. rel. ^0,0741/_10.000

Família etimològica

VESTIS: envestir, revestir¹, vestido, vestidura, vestimenta, vestimento, vestir¹, vestir², vestuario;