envilecer

Derivado de vil, del latín VILEM, 'vil, sin valor'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Envilecerse. uileo .es. uilesco .is.
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona> que [algo] sea sucio y despreciable.
    Variants lèxiques
    vilecer;
    Exemples
    • «jamas el su deseo en alguna manera non es farto. ensuzian e | envilesçen | la mesa real. E esto significa el estado del virtuoso que es» [E-TrabHércules-061r (1417)];
      Ampliar
    • «quando pierden el juyzio e vista de·la razon las arpias dichas le | envilesçen | la su mesa quitando el creçimiento o fructo que deuiera o pudiera aver» [E-TrabHércules-061r (1417)];
      Ampliar
    • «refreno este viçio en·la Greçia que era d·el mucho contaminada e | envilesçida | fingieron los poetas que vençio a Çerbero el can de tres cabeças por» [E-TrabHércules-070r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  D: 3;
Formes
envilesçen (2), envilesçida (1);
Variants formals
envilescer (3);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1256)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
VILIS: aviltadamente, aviltar, envilecer, vil, vildad, vilecer, vileza, vilipendiar, vilipendio, vilmente;