ermitaño -a

Derivado de ermitán, tomado del bajo latín eremitanem, 'ermitaño', derivado de eremus, 'desierto', y este del griego erēmos, 'desierto, solitario'.
Nebrija (Lex1, 1492): Eremites uel eremita. por ermitaño. Eremiticus. a. um. por cosa de ermitaño.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ermitaño desta ermita. heremita .ae. Ermitaña cosa. heremiticus .a .um.
  • 1
    sust. masc./fem.
    Persona que vive en un lugar apartado dedicado a la oración o a la penitencia.
    Variants lèxiques
    eremita;
    Exemples
    • «te plaze oyr mal de·las mugeres. qual frayle. nin qual | ermitaño | . o ninguno qualquier otro. veyendo·se todo solo con vna fermosa» [C-FlorVirtudes-303v (1470)];
      Ampliar
    • «archio de Barçelona manifiesto se scriue que despues de·la muerte del sancto | hermitaño | que llamaron Johan. que primero en aquella cueua siruio a nuestro señor» [D-CronAragón-008v (1499)];
      Ampliar
    • «destruyda hizo de nueuo Nicolao quinto sumo pontifice. tienen la frayles del | hermitaño | primero sant Paulo. Es vna stacion de la quaresma y tiene titulo» [D-TratRoma-033v (1498)];
      Ampliar
    • «la ganar por via sçientifica e moral. Por estado de solitario entiendo | hermitaños | anacoritas enparedadas reclusos e ençerrados. silvanos e apartados. y todos los» [E-TrabHércules-053r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 18; C: 24; D: 82;
  • 2
    adj.
    Que es propio de quien vive en un lugar apartado dedicado a la oración o a la penitencia.
    Exemples
    • «el libro del remordimiento de la consciencia.§ Hermitano. Que tal es la vida | hermitana | e la regla: en·la postrera parte en el titulo del yermo e » [D-Vida-00Cr (1488)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
ermitaño (9), hermitana (1), hermitano (104), hermitaños (6), hermitanyo (3), hermjtaño (2);
Variants formals
ermitaño -a (9), hermitaño -a (113), hermitanyo -a (3);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1215)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 125
Freq. rel. 0,712/10.000
Família etimològica
EREMUS: eremita, ermamiento, ermar, ermita, ermitaje, ermitaño -a, yermo -a;