escasamente

Derivado de escasso, del latín vulgar EXCARSUM, 'entresacado', derivado de EXCERPERE, y este derivado de CARPERE, 'coger'.

Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Escassa mente assi [cerca de avariento]. parce.
Nebrija (Voc2, 1513): Escassamente assi [cerca de auariento]. parce. aduerbium.
  • 1
    adv.
    De manera insuficiente o limitada.
    Relacions sinonímiques
    mal1, estrechamente, poco, someramente;
    Exemples
    • «guardo las riquezas con grande cura. Item si espendio los bienes muy | escassamente | . Item si fue simoniatico comprando o vendiendo las cosas spirituales. Jten» [C-BreveConfes-29v (1479-84)];
      Ampliar
    • «Hieronimo reçela y teme tanto de tan escassa llegar. quanto mas llegara | escassamente | la pendola mendiga de otro qualquier escriptor? Discrecion luego fue grande.» [D-CronAragón-0-20r (1499)];
      Ampliar
    • «la desauenturada senyora. puse el caso en tal extremo conduzido. que | escassamente | lo pueda el entendimjento apercebir si d·enamoradas experiencias no es consejado.» [E-CancCoimbra-106v (1448-65)];
      Ampliar
    • «Greçia. e avn de·los reyes de cuyo numero era viuiese tan | escasa | e encogida mente fue alla e reprehendiendo al dicho rey con grande e» [E-TrabHércules-062r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 1; D: 3;
Formes
escasa (1), escassamente (6);
Variants formals
escasa (mente) (1), escassamente (6);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1250-1300)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
CARPERE: carpir, escasamente, escasamiento, escasez, escaso -a;