escote

Tomado del francés antiguo escot, y este del fráncico SKOT, 'contribución en dinero'.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Escote enel comer. symbolum .i.
  • 1
    sust. masc.
    Parte o cuota que corresponde a una persona del importe de algo.
    Exemples
    • «de todo fuy uençedor / sola uos fuerte falle / por quien pago el | escote | / que goze de uençedores / non puedo uençer amores. § Qve uuestra uirtud es» [E-CancEstúñiga-127r (1460-63)];
      Ampliar
    • «en·el mundo no hai peor cosa:/ que el grande trabajo: pagando el | escote | :/ y mas vale: que ella de su casa bote/ que no que » [C-Caton-024v (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 1;
Formes
escote (2);
Variants formals
escote (2);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1208)
1a. doc. DICCA-XV 1460-63
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
SKOT: escote;