esforzadamente

Derivado de esforçado y este derivado de esforçar, a su vez derivado de fuerça, del latín tardío FORTIAM, 'fuerza, vigor', derivado de FORTIS.

Nebrija Ø
  • 1
    adv.
    De manera vigorosa, con ánimo y valentía.
    Relacions sinonímiques
    denodadamente, valientemente;
    Exemples
    • «los hombros y con·las manos estire·le para arriba la cabeça quan | sforçadamente | pudiere porque je·la buelua a su lugar y el pescueço torne en» [B-Salud-028r (1494)];
      Ampliar
    • «nunca pensara. y de que fue en·el cerco se houo tan | esforçada | y valientamente en·los fechos que muy presto fue la ciudad entrada.» [D-CronAragón-032v (1499)];
      Ampliar
    • «contra los tales los virtuosos por zelo de·la cosa publica batallan | esforçada mente | reprehendiendo·los e refrenando por tenporal poderio. apartando de·la congregaçion» [E-TrabHércules-056r (1417)];
      Ampliar
    • «anima sus gentes en el fauor del qual con duble coraçon y mas | esforçadamente | pelean. § Prosigue el auctor. § Dada la respuesta del rey de Persia» [E-TriunfoAmor-007r (1475)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; C: 10; D: 11;
Formes
esforçada (3), esforçada mente (3), esforçadamente (17), sforçadamente (1);
Variants formals
esforçada (mente) (3), esforçada mente (3), esforçadamente (17), sforçadamente (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1250-60)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 24
Freq. rel. 0,137/10.000
Família etimològica
FORTIS: confortación, confortante, confortar, confortativo -a, confortoso -a, confuerto, desconfortar, enfortalecer, enfortecer, enfortir, esforzadamente, esforzado -a, esforzar, esforzoso -a, esfuerzo, forcejar, forcívol, fortalecer, fortaleza, fortedumbre, fortificación, fortificar, fortitud, forzadamente, forzado -a, forzador -ora, forzar, forzosamente, forzoso -a, fuerte, fuertemente, fuerza, reforzar, refuerzo;