esmaradí

Del latín SMARAGDINUM, derivado de SMARAGDUS, y este del griego smaragdos, 'esmeralda'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Smaragdinus. a. um. por cosa de esmaralda.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Piedra preciosa de color verde, más dura que el cuarzo, formada por silicato de alúmina y glucina.
    Variants lèxiques
    esmeralda;
    Exemples
    • «alguna semejante a·ti en color e resplandor. ca reluzes como la | smaradi | . e eres pintado de plumas dobladas en·el cuello e en·la» [E-Ysopete-054v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
smaradi (1);
Variants formals
smaradi (1);
1a. doc. DCECH: Ø
1a. doc. DICCA-XV 1489
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SMARAGDUS: esmaradí, esmeralda;