espavorecer

Derivado de pavor, tomado del latín pavorem, 'miedo', derivado de pavere, 'temblar'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Causar <una persona o una cosa> intenso temor [a alguien].
    Relacions sinonímiques
    terrir;
    Variants lèxiques
    pavorecer;
    Exemples
    • «fama de sus vencimientos tan grandes los tenia tan asonbrados tan amilanados y | espauoreçidos | que ni tenian coraçones para salir ni manos para mouer. passo en» [D-CronAragón-047r (1499)];
      Ampliar
    • «contra los enemigos todos se encogieron y començaron a desfiuzar. todos se | espauorecieron | de spanto y temor sobrado de valedor tan poderoso magnanimo y tan real» [D-CronAragón-164r (1499)];
      Ampliar
    • «victoria: e los de·la hueste aduersa fallado el trunco de su cabdillo | espauorescidos | de diuinal pauor esparzidos los vnos e los otros el fuyr tomaron por » [E-Satyra-b025v (1468)];
      Ampliar
    Distribució  C: 2; D: 1;
Formes
espauoreçidos (1), espauorecieron (1), espauorescidos (1);
Variants formals
espavorecer (2), espavorescer (1);
1a. doc. DCECH: 1553 (CORDE: 1240-72)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
PAVERE: empavimentar, espantable, espantablemente, espantadizo -a, espantado -a, espantajo, espantar, espanto, espantosamente, espantoso -a, espavorecer, pavado, pavimentar, pavimento, pavor, pavorecer, pavorido -a, pavoroso -a;