espinilla

Derivado de espina, del latín SPINAM, 'espina'.
​Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Espinilla dela pierna. tibia .ae.
  • 1
    sust. fem.
    Parte anterior de la canilla de la pierna.
    Exemples
    • «de complecion de sangre caliente y humido y señorea sobre las camas o | espinillas | en donde no deuen hazer sangria quando la Luna va en·este signo» [B-Albeytería-002v (1499)];
      Ampliar
    • «mayor. § Item dize Gilbertus si quisieres sanar toda rronpedura que sea sobre | espinjella | de·la pierna toma el celebro de vn perrillo de vna noche nasçido» [B-Recetario-047r (1471)];
      Ampliar
    • «Plinuus la tela del cabron rreçiente commo sale puesta sobre las llagas del | espinjella | maraujllosamente suelda. § Item dize Giluertus que la sangre del cordero rreçiente beujda» [B-Recetario-047r (1471)];
      Ampliar
    • «Aquarius es signo del mes de enero y tiene dominio sobre la | spinilla | del cuerpo humano. E estando la Luna en este signo. es» [B-Salud-013r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
Formes
espinillas (1), espinjella (2), spinilla (1);
Variants formals
espiniella (2), espinilla (1), spinilla (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1400-99)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
SPINA: espina, espinar, espinazo, espinilla, espino, espinoso -a, panical;