espleito

Resultado aragonés, común con el catalán esplet, 'cosecha', del latín EXPLICITUM, 'cosa desarrollada', part. pas. de EXPLICARE, 'desplegar', derivado de PLICARE, 'recoger'.

Nebrija Ø

1

sust. masc.

Provecho que se obtiene de propiedades agrícolas.
Exemples
- «suyo tendran todo en·bienes sedientes segunt la suma de sus bienes rendas | espleytes | e emolumentes de aquellos lo metan en·aquella mano que bien visto les » [A-Ordinaciones-011r (1418)];
  
  Ampliar
- «E el senyor rey ni sus predecessores no han hauido njngun vtil | spleyt | nj proueyto de·la dita casa e la propriedat de aquella no vale» [A-Sástago-198:001 (1453)];
  
  Ampliar
- «aquel judicio que por·la dita causa scomençareys de·los quales fruytos et | spleytes | que recebido e cogido haureys de·los dichos lugares suso specialados et conffrontados» [A-Sástago-251:080 (1488)];
  
  Ampliar
- «consideraçion que non tan solamente los fructos de·los arboles. antes avn los | espleytos | de·la tierra eran nesçessarios para alimentar non solamente los hombres. mas avn» [B-Agricultura-001r (1400-60)];
  
  Ampliar
Distribució A: 24; B: 3;

Formes

espleyt (4), espleytes (1), espleyto (1), espleytos (2), expleyt (1), spleit (1), spleyt (13), spleytes (4);

Variants formals

espleyt (5), espleyto (3), expleyt (1), spleit (1), spleyt (17);

1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1250)

1a. doc. DICCA-XV 1400-60

Freq. abs. 27

Freq. rel. ^0,154/_10.000

Família etimològica

PLICARE: allegación, allegadizo -a, allegado -a, allegador -ora, allegamiento, allegar, aplegar, aplicación, aplicadero -a, aplicador -ora, aplicar, cómplice, desplegar, emplear, esplegar, espleitar, espleito, explicación, explicadamente, explicar, explícitamente, implicar, implícitamente, implícito -a, inexplicable, llegar, plega, plegador, plegar, pliego, replicación, replicar, suplicación, suplicante, suplicar, suplicio;