escuadra

Derivado del latín QUADRUM 'cuadrado', derivado de QUATTUOR, 'cuatro'.
Nebrija (Lex1, 1492): Cohors cohortis. por la escuadra.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Escuadra de gente. agmen quadratum. Escuadra batalla. cohors cohortis. Escuadra cartabon. gnomon .onis.
Nebrija (Voc2, 1513): Escuadra batalla. cohors cohortis. Escuadra cartabon. gnomon .onis. immo norma.
  • 1
    sust. fem.
    Porción de ejército formada por cierto número de combatientes alineados en filas para formar un cuadrilátero.
    Exemples
    • «mil peones. en viendo se los vnos a·los otros ordenaron sus | escoadras | y aparejaron se lo mejor que podieron para pelear. entraron los vnos» [D-CronAragón-126v (1499)];
      Ampliar
    • «qual siguiendo con auctoridad del dicho consul fue capitan hecho Pompeo de·la | esquadra | que staua entonce delante Luceria. por cuya injuria Cesar adreço toda la» [D-TratRoma-011v (1498)];
      Ampliar
    • «sostenedor del peso de·la batalla eras fallado. commo furioso leon deuorauas las | esquadras |. en las escalas tu montauas primero al alto adarue. no retrocedias el gesto» [E-Satyra-b054v (1468)];
      Ampliar
    • «touieron de costunbre lo vsauan y despues que ya el dia todas las | esquadras | de·los mancebos buscaron. y allegada la noche tomauan sus hachas que» [E-TriunfoAmor-066v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  C: 9; D: 7;
Formes
escoadras (5), escuadras (1), esquadra (5), esquadras (5);
Variants formals
escoadra (5), escuadra (1), esquadra (10);
1a. doc. DCECH: 1459 (CORDE: 1430)
1a. doc. DICCA-XV 1468
Freq. abs. 16
Freq. rel. 0,0912/10.000
Família etimològica
QUATTUOR: cadirón, caire, catorce, catorceno -a, cuaderno, cuadra, cuadrado -a, cuadrangular, cuadrante, cuadrar, cuadrilla, cuadrillo, cuadro, cuadrúpeda, cuarenta, cuarentena, cuaresma, cuarta, cuartal, cuartamente, cuartana, cuartanario -a, cuartel, cuartera, cuartero, cuarterón, cuartilla, cuartillo, cuartizar, cuarto -a, cuartodécimo -a, cuatriduano -a, cuatro, cuatrocientos -as, cuatropiés, decimusquartus -a -um, descuartizar, escuadra, escuartiguar, escuartizar, quadragesimus -a -um, quadringentesimus -a -um, quartus -a -um, veinticuatro;