esquife

Tomado del catalán esquif, y este del italiano schifo, del longobardo SKIF, 'barco'.
Nebrija (Lex1, 1492): Scapha. ae. por esquife especie de barco.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Esquife de nave. scapha .ae.
  • 1
    sust. masc.
    Embarcación pequeña que se lleva en un navío para saltar a tierra.
    Exemples
    • «la flota. y no podieron ni derribar vna almena o leuar vn | esquife | . de otra manera se houo el rey grande de nuestro Aragon y» [D-CronAragón-141r (1499)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1;
Formes
esquife (1);
Variants formals
esquife (1);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1377-99)
1a. doc. DICCA-XV 1499
Freq. abs. 1
Freq. rel. 0,00570/10.000
Família etimològica
SKIF: esquife;