estiércol

Del latín STERCOREM, 'excrementos'.
Nebrija (Lex1, 1492): Bulbito. as. por ensuziar con estiercol actiuum .i. Concaco. as. aui. por ensuziar con estiercol actiuum .i. Conforio. is. iui. por ensuziar con estiercol actiuum .i. Coprotinus. a. um. por cosa de estiercol. Editus. us. por el estiercol o hienda. Fimetum. i. por el muladar de estiercol. Fimus. i. por la hienda o estiercol. Forium. aei. por estiercol liquido. Laetamen. inis. por estiercol par estercolar. Muscerda. ae. por estiercol de raton. Oletum. i. por el estiercol de ombre. Stercorarius. a. um. por cosa para estiercol. Stercus. oris. por el estiercol. Sterquilinus. i. el dios del estiercol.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Estiercol. stercus .oris. fimus .i. Estiercol de ombre. oletum .i.
  • 1
    sust. masc.
    Excrementos de un animal o de una persona.
    Relacions sinonímiques
    fienta, hez, hienda, mierda;
    Exemples
    • «delgada vntada muy bien con·el azeyte la echa por donde lança el | estiercol | . y dende le saca toda la fienta y corrupcion que mas tomar» [B-Albeytería-054v (1499)];
      Ampliar
    • «y es marauilloso vnguento que quita el dolor del anca. § O toma | estiercol | de cabras y con vinagre faz pasta y pon la encima. » [B-Salud-039r (1494)];
      Ampliar
    • «el fin acabado no abastaria su parayso del Mahometo para coger todo el | estiercol | y superfluidades que salen del cuerpo como qualquiera corporal region sea finida en» [D-ViajeTSanta-113r (1498)];
      Ampliar
    • «los ombres quando salen fuera e limpjan su vientre. miran luego su | estiercol | . Respondio Ysopo. antiguamente como vn sabio en lugar secreto asentado limpiando» [E-Ysopete-014r (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 247; C: 2; D: 13;
Formes
esstiercol (2), estiercol (234), estiercoles (14), stercol (1), stiercol (11);
Variants formals
esstiercol (2), estiercol (248), stercol (1), stiercol (11);
1a. doc. DCECH: 950 (CORDE: 1129)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 262
Freq. rel. 1,49/10.000
Família etimològica
STERCUS: estercolar1, estercolar2, estercolero, estercolizar, estiércol, restercolar;