estima

Derivado de estimar, tomado del latín aestimare, 'evaluar, reconocer'.
Nebrija (Lex1, 1492): Aestimatio .onis. por el estima & precio. 
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Estima precio o tassa. aestimatio. aestimia .ae. Estima por estado. existimatio .onis. Estimacion. aquello mesmo que estima.
Nebrija (Voc2, 1513): Estima precio o tassa. aestimatio. aestimia .ae. Estima por estado. existimatio .onis.
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de determinar el valor de una cosa.
    Variants lèxiques
    estimación;
    Exemples
    • «en·aquella manera que bien visto les sera. E vltra la tacha o | estima | de·sus bienes puyar·los vna o dos manos por respecto del officio » [A-Ordinaciones-011r (1418)];
      Ampliar
    • «entendays en ello pero mireys e aduertays mucho e fagays mirar en la | estima | que sea leal fiel e justa e qu·el dicho Matheu Simon non sea» [A-Cancillería-3610:192r (1493)];
      Ampliar
    • «el duque suyo principal es coronado. es tanto rico y de tanta | stima | que no se puede poner en el precio. § Dos candeleros vimos de» [D-ViajeTSanta-042v (1498)];
      Ampliar
    • «sus errores / non me dauan pensamiento / de toda pompa mundana / muy poca | estima | fasia / e sy bien era uillana / fija d·algo parescia.» [E-CancEstúñiga-155r (1460-63)];
      Ampliar
    Distribució  A: 7; C: 2; D: 6;
  • 2
    sust. fem.
    Sentimiento de aprecio o consideración hacia alguien o algo.
    Variants lèxiques
    estimación;
    Exemples
    • «danyo. Ca perdida aquella ciudat el principado de Cathalunya seria de poca | estima | y recibiria mucho detrimento assi en la reputacion como en el jnteresse y» [A-Cancillería-3665:129r (1488)];
      Ampliar
    • «y hecho d·ello emplastro. y aquesto ten por cosa de gran | stima | . § Paralisia es mollificacion de neruios con perdicion de sentido y de mouimiento» [B-Salud-038r (1494)];
      Ampliar
    • «mas antes piensan que vuestras culpas los enbaraçan. porque veays en que | stima | stays diffamado. que no siento ninguno tan abatido que quisiesse ser vos» [E-Grimalte-020r (1480-95)];
      Ampliar
    • «alto por que cayendo mayor colpe reçiben. y ella porque su falsa | stima | huuo lugar con aquellos queda mas contenta. mas todos aquellos que en» [E-TristeDeleyt-023r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 1; D: 25;
Formes
estima (22), extima (3), stima (16), stimas (1);
Variants formals
estima (22), extima (3), stima (17);
1a. doc. DCECH: 1490 (CORDE: 1414)
1a. doc. DICCA-XV 1418
Freq. abs. 42
Freq. rel. 0,239/10.000
Família etimològica
AESTIMARE: asmar, desestimar, estima, estimable, estimación, estimado -a, estimar, estimativo -a, inestimable;