estrechura

Derivado de estrecho, del latín STRICTUM, 'apretado', derivado de STRINGERE.
Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Estrechura. angustia .ae. coarctatio.
  • 1
    sust. fem.
    Circunstancia de escasear o de faltar una cosa.
    Relacions sinonímiques
    carestía, careza, miseria;
    Exemples
    • «corrales e anchos por razon que las vacas preñyadas non sufran enojo njn | estrechura |. Los establos de·los bueyes son a ellos mucho prouechosos si son enpedrados » [B-Agricultura-120r (1400-60)];
      Ampliar
    • «le de alguna manera el mas no poder. que tantas afruentas necessidades | estrechuras | peligros y afanes a su tiempo nacieron. que no podiendo suplir a» [D-CronAragón-115r (1499)];
      Ampliar
    • «y muy fertil. y ende staua vna flota armada y hauia gran | estrechura | de prouisiones. por lo qual se quexo el capitan de las armadas» [D-ViajeTSanta-160r (1498)];
      Ampliar
    • «de·la hembra: y dio se tanta tristura y tanto dolor: y tanta | estrechura | de hambre: por lo que hauia con tan subita saña e ira errado » [E-Exemplario-074r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 2; D: 2;
  • 2
    sust. fem.
    Cualidad de lo que tiene poca anchura.
    Exemples
    • «quieren auer estabblo e espaçios. e en·el establo non deue auer alguna | estrechura |. por tal que quando los querras sacar del establo. e saliran con fuerça » [B-Agricultura-120v (1400-60)];
      Ampliar
    • «E sepas que todos aquellos papallons vendran a·la lumbre. e por la | estrechura | del vaso non podran bolar. e cremar se han todas forçada mente. Aquesta» [B-Agricultura-135v (1400-60)];
      Ampliar
    • «de groseza. e al vn cabo deue ser estrecho cada vno. la qual | estrechura | aya vn palmo de luengo en manera que pueda entrar en·el cabo » [B-Agricultura-167r (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
  • 3
    sust. fem.
    Paso angosto entre montañas.
    Variants lèxiques
    estrechura;
  • 4
    sust. fem.
    Cualidad de lo que se manifiesta con rigor o sin benevolencia.
    Relacions sinonímiques
    severidad;
Formes
estrechura (7), estrechuras (1);
Variants formals
estrechura (8);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1240)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
STRINGERE: aconstreñir, astringir, constrecha, constreita, constreñidamente, constreñimiento, constreñir, constricción, constriñente, destrecho, destreñir, distrito, estrechamente, estrechar, estrecho -a, estrechura, estreitamente, estreñidor, estreñimiento, estreñir, estrícula, prestigio, restrictivo -a, restringir, restriñidor -ora, restriñir;