estufa

Derivado de estufar, probablemente del latín vulgar *EXTUPHARE, 'caldear', y este del griego ektyphein, derivado de typhos, 'vapor'.
Nebrija (Lex1, 1492): Calidarium. ij. por la estufa del baño. Thermae. arum. por la estufa o baño.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Estufa baño seco. calidarium. Estufa como baño. thermae .arum.
  • 1
    sust. fem.
    Habitación o lugar cerrado, calentado a elevada temperatura para provocar el sudor.
    Exemples
    • «deyuso la balsa do se ayuntara el olio. a·manera de buelta de | estuba | o de bañyo. que y faga fuego a·manera de fornaz. Ca sepas » [B-Agricultura-022r (1400-60)];
      Ampliar
    • «claridat. La casa de·los bañyos. es a·saber la casa de·la | estuba | deue asy ser fecha. que el forno do se fara el fuego sea » [B-Agricultura-039v (1400-60)];
      Ampliar
    • «las eguales njn las partidas baxas. En tal manera sera pro caliente la | estuba | o casa. Desuso del suelo deue hombre asentar las pilas de piedra o » [B-Agricultura-040r (1400-60)];
      Ampliar
    • «cuero e son buenas señales. estonçe pon·lo en·el baño de | estufa | e sea vntado con açeite e en·el qual açeite sea cocha vn» [B-Recetario-057r (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 6;
Formes
estuba (5), estufa (1);
Variants formals
estuba (5), estufa (1);
1a. doc. DCECH: 1300 (CORDE: 1381-1418)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
TYPHOS: estufa;