etcétera

Tomado del latín et caetera, 'y lo demás'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Et coniunctio. por i. *Caeter .a .um. por todo lo restante.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adv.
    Expresión que se usa para sustituir la parte final de una frase o de una enumeración (por quedar sobreentendida).
    Exemples
    • «Longas. Empero que los ditos procuradores lis jurasen de seruar fueros priuilegios | etcetera | segunt deujan e eran tenidos. E encontinent los ditos procuradores prestoron fe» [A-Sástago-141:150 (1419)];
      Ampliar
    • «da lana. y la tierra lino. la aue le da plumas | etcetera | . E hay muchos animales. a·los quales por vna consuetud muchos» [B-Fisonomía-049r (1494)];
      Ampliar
    • «vezes te he dicho, que conujene morir este onbre por todo el pueblo, | etcaetera | . Pues dexa me ya non me atormentes, y con tus quexas, e» [C-SermónViernes-009v (1450-90)];
      Ampliar
    • «te por marido, o quando es preguntado. si quiere a fulana por mujer. | etcetera | . E responde que si, o si no puede fablar diga lo por scriptura,» [C-SumaConfesión-075v (1492)];
      Ampliar
    • «la profession de los monges que reclama y dize. Veni creator spiritus | etcetera | . Ven spiritu eterno creador de todos y las deuotas piensas de tus» [D-CronAragón-085v (1499)];
      Ampliar
    Distribució  A: 130; B: 69; C: 87; D: 88; E: 10;
Formes
ecetera (13), etcaetera (8), etcetara (1), etcetera (362);
Variants formals
ecetera (13), etcaetera (8), etcetara (1), etcetera (362);
1a. doc. DCECH: 1600 (CORDE: 1254-60)
1a. doc. DICCA-XV 1413
Freq. abs. 384
Freq. rel. 1,72/10.000
Família etimològica
CETERUS: etcétera;
ET: etcétera, y1;