excomulgar

Del latín tardío EXCOMMUNICARE, 'excluir de la comunidad', derivado de COMMUNIS, 'común', y este derivado de MUNUS, 'regalo, empleo'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Excluir <una autoridad eclesiástica> [a alguien] de la comunidad de fieles.
    Variants lèxiques
    descomulgar;
    Exemples
    • «mal e contra justicia se jmpetro sea reuocado de manera que ni sean | excomulgados | ni constrenyidos a fundar ahi juyzio mas que el conocimiento de·la dicha» [A-Cancillería-3665:049v (1487)];
      Ampliar
    • «deue le mandar que los aprienda. Item sepa d·el si es | excomulgado | . Item si complio sus penitencias. Item si ha rancor contra alguno» [C-BreveConfes-23v (1479-84)];
      Ampliar
    • «ni assi mesmo presuma de rescibir el corpus cristi alguno que sea | excomulgado | o entredicho. Ningund loco o sin sentido o indiscreto puede rescibir el» [C-BreveConfes-27r (1479-84)];
      Ampliar
    • «de·los remedios e consolaçiones para los que sufren çensuras ecclesiasticas. e estan | excomulgados | , ynterdichos, suspensos, e jrregulares.§ Los perlados, eclesiasticos e mayormente los padres santos son» [C-Consolaciones-045r (1445-52)];
      Ampliar
    • «peccado: por el qual se da penitencia solenne. El quarto es de·los | escomulgados | de escomunicacion mayor.§ Jtem declaro ser .v. los casos reseruados a los obispos» [C-SumaConfesión-009v (1492)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; C: 5;
Formes
escomulgados (1), excomulgado (2), excomulgados (2), excomulgan (1);
Variants formals
excomulgar (6);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1226)
1a. doc. DICCA-XV 1445-52
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0269/10.000
Família etimològica
MUNUS: comulgar, común, comuna, comunal, comunalmente, comunero -a, comunicable, comunicación, comunicar, comunidad, comunión, comúnmente, descomulgado -a, descomulgar, descomunal, descomunicación, descomunión, excomulgado -a, excomulgar, excomunicación, excomunión, inmune, inmunidad, remuneración, remunerador -ora, remunerar;