exhortación

Tomado del latín exhortationem, derivado de exhortari, y este derivado de hortari, 'animar, estimular'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Exhortatio. onis. por el induzimiento assi [por razones].
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción y resultado de intentar persuadir a alguien para que actúe de determinada manera.
    Exemples
    • «no acabarian de tener habla con quien de seruir nunca se cansan. § | Exhortacion | para los fieles con las alabanças de·la tierra sancta. § Sancta es» [D-ViajeTSanta-003r (1498)];
      Ampliar
    • «vemos en la yglesia de occidente siquiere de Roma. va con madura | exortacion | a los principes del imperio porque mejor obren y sean auisados en su» [D-ViajeTSanta-133r (1498)];
      Ampliar
    • «le pedir de mercet mande a·los letrados de sus regnos complir la | exortacion | e requesta qu·el senyor primogenito fijo suyo faze a·los letrados de·» [E-CartasReyes-001r (1480)];
      Ampliar
    • «perlado derribe e abaxe la soberuia de·los tales por moniçiones e piadosas | exortaçiones | siquiera requerimientos. antes de otras cosas por la blandura del madero començando» [E-TrabHércules-058v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  C: 8; D: 2;
Formes
exhortacion (2), exortacion (5), exortaciones (3);
Variants formals
exhortacion (2), exortacion (8);
1a. doc. DCECH: s.f. (CORDE: 1377-99)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 10
Freq. rel. 0,0570/10.000
Família etimològica
HORTARI: aconhortar, conhortar, conhorte, desconhorte, exhortación, exhortador -ora, exhortar;