Población de Aragón situada en Sobrarbe, en la confluencia de los ríos Cinca y Ara, cerca de Boltaña.
Exemples
«qualesquiere officiales e subditos nuestros en las ciudat de Barbastro e villa de | Aynsa | e en otras qualesquiere villas e lugares reales dentro del regno d·Aragon» [A-Cancillería-2578:048r (1429)];
«primo que a·mano de mj dito bayle no viene cosa alguna. § | Aynsa | . § El peage e baylio de Aynsa tenja por cauallerjas el noble Blascho d·Alagon» [A-Rentas1-008v (1412)];
«de Artal d·Azlor empeñyados por dos mil morauedis d·oro. Arnaldus del Calbo notarius. § | Aynssa | . § El peage et los coçuelos et las otras rendas del dito lugar» [A-Rentas2-151r (1417)];
«siempre venciendo derribando catiuando moros. llegaron a·la postre en vista de | Aynsa | . que es cabeça de Sobrarbre segun los de agora dizen. que» [D-CronAragón-004v (1499)];