exposar

Tomado del catalán exposar, derivado de posar, del latín tardío PAUSARE, 'pararse, cesar', y este del griego payein, 'parar, detener'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Presentar <una persona> [algo] a la consideración de [alguien].
    Relacions sinonímiques
    exponer, manifestar;
    Exemples
    • «vezino del lugar de Andorra pobre e miserable persona | ha | deuant nos querellosament | exposado | vos yatsia diuersas vegadas requerido en grant danyo suyo e menosprecio de nuestros» [A-Cancillería-2381:021r (1413)];
      Ampliar
    • «de·la nuestra ciudat d·Albarazin con clamor deuant nos humilment es stado | exposado | que yasesia en dias passados ciertos hombres vezinos de·la dita ciudat e» [A-Cancillería-2575:009r (1424)];
      Ampliar
    • «que contra los buenos costumbres et stabljmientos de·la dita ciudat se | haura exposado | venal sia tirada a·la part de continent e lançada o distribujda a·» [A-Ordinaciones-017r (1429)];
      Ampliar
    Distribució  A: 3;
Formes
exposado (1), ha exposado (1), haura exposado (1);
Variants formals
exposar (3);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1429-58)
1a. doc. DICCA-XV 1413
Freq. abs. 3
Freq. rel. 0,0171/10.000
Família etimològica
PAUSARE: anteposar, aposentamiento, aposentar, aposento, composar, deposar, exposante, exposar, imposar, interposar, oposar, pausa, posada, posar, posposar, proposar, reposable, reposadamente, reposado -a, reposar, reposo, sobreposamiento, sobreposar, soposar;