extinguir

Tomado del latín exstinguere, derivado de stinguere, 'apagar, borrar, hacer desaparecer'.

Nebrija (Lex1, 1492): *Extinguo. is. xi. por apagar huego actiuum .i.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    verbo trans.
    Hacer <una persona o una cosa> que [algo] deje de actuar o de existir.
    Exemples
    • «lo fazian consintian o permetian que de continente la dita nuestra gracia sia | extincta | e carezca de todo efecto como si por nos atorgada no fuesse.» [A-Cancillería-3468:115r (1467)];
      Ampliar
    • «adelante de·los .xij. años continuar. Antes finidos aquellos spire y sea | extincta | bien se puede remediar con lo que nuestro muy santo padre en tal» [A-Cancillería-3666:018v (1490)];
      Ampliar
    • «suyos de·los ditos lugares et de qualquiere d·ellos sia resoluida et | extinta | et transferida en·el dito don Artal et los suyos. Et queremos» [A-Sástago-184:080 (1447)];
      Ampliar
    • «mal obedezca. La vianda la fambre mitigue: mas aun el beuer la sed | extingua | . La uestidura costiña el frio. La casa sea reparo contra las» [C-EpistMorales-07v (1440-60)];
      Ampliar
    Distribució  A: 5; B: 1;
Formes
estengir (1), extincta (2), extinctas (1), extingua (1), extinta (1);
Variants formals
estengir (1), extinguir (5);
1a. doc. DCECH: 1580 (CORDE: 1420)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
STINGUERE: extinguir, inextinguible, instinguible;