fallecimiento

Derivado de fallecer, del latín FALLESCERE, derivado de FALLERE, 'engañar, errar'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc.
    Imperfección física o moral.
    Relacions sinonímiques
    defecto, raza1, tacha;
    Variants lèxiques
    defallimiento, fallimiento, falta;
    Exemples
    • «aya nonbre Flor de Virtudes e de costunbres e sy por aventura y fuese algun | fallesçimiento | fallado. sometiendo·me a corepçion de aquellos que leeran. suplicando humillmente» [C-FlorVirtudes-300r (1470)];
      Ampliar
    • «uanos pensamientos / non querades entender / que asaz tenedes que uer / en uuestros | fallescimientos | . § Fyn. § Todo hombre maldiziente / comete tacanneria / quanto mas de conpannia» [E-CancEstúñiga-163v (1460-63)];
      Ampliar
    • «es dador de todos bienes e ayuda a·los buenos deseos supliendo el | fallesçimiento | de·los deseantes. e traher los buenos propositos a deuidas fines.» [E-TrabHércules-050r (1417)];
      Ampliar
    • «los virtuosa mente vsantes exenplar e seguir puedan. E los viçiosos sus | fallesçimientos | cognosçeran. E por diferençia de·los bien viuientes la su detestable vida» [E-TrabHércules-053v (1417)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; D: 5;
  • 2
    sust. masc.
    Acción y resultado de llegar un ser vivo al término de su vida.
    Relacions sinonímiques
    fin, finamiento, muerte, óbito;
    Exemples
    • «gracia e de fermosura: e no menos de virtudes. La qual despues del | fallescimiento | de su marido siguio vida casta e contemplatiua. E commo assy fuesse que» [E-Satyra-b025r (1468)];
      Ampliar
    Distribució  D: 1;
Formes
fallesçimiento (4), fallescimientos (4);
Variants formals
fallescimiento (8);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1237)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 8
Freq. rel. 0,0456/10.000
Família etimològica
FALLERE: defallido -a, defallimiento, defallir, desfallecedero -a, desfallecer, desfallecido -a, desfallecimiento, falaz, falla1, fallar, fallecedero -a, fallecer, fallecimiento, fallencia, fallido -a, fallimiento, fallir, falsabastado -a, falsador -ora, falsamente, falsar, falsario -a, falsedad, falsía, falsificación, falsificar, falso -a, falta, faltar, falto -a, faltoso -a, infalible, infaliblemente;