falsario -a

Derivado de falso, del latín FALSUM, derivado de FALLERE, 'engañar, errar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Falsarius. a. um. por el falsario.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Falsario el que assi falsa. falsarius .ij. Contrahazedor falsario. adulterator .oris.
  • 1
    adj.
    [Persona] que actúa con engaño.
    Exemples
    • «significan ser el hombre malicioso. y muchas vezes burlador y engañador | falsario | mintroso inuido tenaz secreto cruel y no bien leal. § Cuyos ojos son» [B-Fisonomía-056v (1494)];
      Ampliar
    • «Quiere dezir esta fabula que los ombres malos e falsos buscando otros semejantes | falsarios | . fazen mucho mal e dapño a·los jnnocentes. e a·los» [E-Ysopete-027v (1489)];
      Ampliar
    • «siendo naturalmente bueno: muchas vezes la extrema necessidad lo haze ladron homicida: y | falsario | . E assi quando yo vi partir mi tesoro: y mis amigos perdidos. e » [E-Exemplario-047v (1493)];
      Ampliar
    • «discrecion y saber del rey nuestro señor: como le pudo engañar vn tal | falsario | y ladron como aqueste. Mas es de marauillar dixo vn otro que su » [E-Exemplario-081v (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; D: 5;
Formes
falsario (5), falsarios (1);
Variants formals
falsario -a (6);
1a. doc. DCECH: 1250 (CORDE: 1240-50)
1a. doc. DICCA-XV 1489
Freq. abs. 6
Freq. rel. 0,0342/10.000
Família etimològica
FALLERE: defallido -a, defallimiento, defallir, desfallecedero -a, desfallecer, desfallecido -a, desfallecimiento, falaz, falla1, fallar, fallecedero -a, fallecer, fallecimiento, fallencia, fallido -a, fallimiento, fallir, falsabastado -a, falsador -ora, falsamente, falsar, falsario -a, falsedad, falsía, falsificación, falsificar, falso -a, falta, faltar, falto -a, faltoso -a, infalible, infaliblemente;