falsía

Derivado de falso, del latín FALSUM, derivado de FALLERE, 'engañar, errar'.
Nebrija (Lex1, 1492): Falsigraphus .a .um. por el que escrive falsia. novum.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Acción o dicho engañoso o equívoco.
    Relacions sinonímiques
    cubierta;
    Variants lèxiques
    falsedad;
    Exemples
    • «e·no para·si mismos.§ De almutaçaff.§ Item. Por·tal que los fraudes | falsias | et engaños que en·la ciudat se cometen et cometran de aqui·adelant » [A-Ordinaciones-017r (1429)];
      Ampliar
    • «por que el es mentiroso e malicioso. ca por mentiras e | falsias | el engaño a Adan e Eua nuestros padres. E non dubdes en» [C-BienMorir-05v (1479-84)];
      Ampliar
    • «y malas abraçan y quieren sin querer oyr la verdad contraria de su | falsia | que les pudiera dar el remedio y no lo acogen. tanto es» [D-ViajeTSanta-129v (1498)];
      Ampliar
    • «e que non aprouechaua en cosa. pensaua por sus engaños e | falsias | e lisonjas en que manera los pudiesse apartar de·la compañja para que» [E-Ysopete-091v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  A: 1; B: 13; C: 1; D: 12;
Formes
falsia (20), falsias (7);
Variants formals
falsia (27);
1a. doc. DCECH: 1330-43 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 27
Freq. rel. 0,154/10.000
Família etimològica
FALLERE: defallido -a, defallimiento, defallir, desfallecedero -a, desfallecer, desfallecido -a, desfallecimiento, falaz, falla1, fallar, fallecedero -a, fallecer, fallecimiento, fallencia, fallido -a, fallimiento, fallir, falsabastado -a, falsador -ora, falsamente, falsar, falsario -a, falsedad, falsía, falsificación, falsificar, falso -a, falta, faltar, falto -a, faltoso -a, infalible, infaliblemente;