fantasía

Tomado del latín phantasia, 'aparición', y este del griego phantasia, derivado de phainein, 'aparecer'.
Nebrija (Lex1, 1492): Phantasia .ae. por la fantasia. Phantasticus .a .um. por cosa dela fantasia.
Nebrija (Voc1, ca. 1495): Fantasia. imaginatio. phantasia.
Nebrija (Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. fem.
    Capacidad de la mente para imaginar cosas.
    Exemples
    • «que la oracion si es ofusca y haze tener mucho en peso la | fantasia | demuestra el animo de quien la compone no ser bien sano mas tener» [D-ViajeTSanta-046r (1498)];
      Ampliar
    • «que sperança me fallia / un nuevo dolor senti / causar en mi | fantasia | . § Dolor may non s·a fallado / nin creo pudiese ser» [E-CancPalacio-178r (1440-60)];
      Ampliar
    • «ella la voluntat de·la senyora fija jnnorase. se causaua en su | fantasia | jnfinjtas penas por la prjuacion del fin. Y ansy enbuelto entre temor» [E-TristeDeleyt-126r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  C: 1; D: 24;
  • 2
    sust. fem.
    Cosa creada por la imaginación.
    Exemples
    • «de presentes. el otro de venideras. otro que no significa saluo | fantasia | . y todas estas cosas notan algunos segun la edad y por la» [B-Fisonomía-054r (1494)];
      Ampliar
    • «de las cosas que suelen a·los hombres acahecer en sueños o por | fantasias | de mujeres que les parecen o por abundancia de natural humor.§ E assi » [D-Vida-020r (1488)];
      Ampliar
    • «are cresser / las fuersas a mi creer / para jamas oluidar·os. § Porque con tal | fantazia | / me parti de do quedastes / no triste porque partia / mas yo si» [E-CancJardinet-127r (1486)];
      Ampliar
    • «avn por ser terçeras d·algunos amjgos de sus enamorados por conplir sus | fantasias | . que el malauenturado que la poseyere. por la mala platiqua» [E-TristeDeleyt-074r (1458-67)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1; C: 7; D: 31;
Formes
fantasia (38), fantasias (18), fantassia (1), fantazia (4), fantazias (1), fantesia (2);
Variants formals
fantasia (57), fantassia (1), fantazia (4), fantesia (2);
1a. doc. DCECH: 1220-50 (CORDE: 1236)
1a. doc. DICCA-XV 1440-60
Freq. abs. 64
Freq. rel. 0,365/10.000
Família etimològica
PHAINEIN: fantasía, fantasiar, fantasma, fantasmático -a, fantástico -a, fantastiguería, fenómena, panteix;