faraón

Tomado del latín bíblico pharaonem, del egipcio antiguo prʕoʔ, 'casa grande, magestad', a través del griego pheron, nombre que Herodoto aplica a uno de los reyes de Egipto.
Nebrija Ø
  • •
    loc. adj.
    De faraón. Que se distingue por ser de tamaño superior al habitual.
    Exemples
    • «del Exodo. En este lugar vimos vnos piojos que les llamauan | de pharaon | y eran assi grandes como auellanas. § Al otro dia luego de mañana» [D-ViajeTSanta-147v (1498)];
      Ampliar
    • «higuera cristianos y moros. Estaua entonce llena de higos que llaman | de pharaon | y con licencia del mismo calino comimos d·ellos. Dende llegamos a» [D-ViajeTSanta-149r (1498)];
      Ampliar
    • «falsos y fengidos tiene la secta de Mahoma folio .cx. § Figuera | de pharaon | en Gazera trahe siete vezes fruto en cada·vn año .cxlij. § Fuente» [D-ViajeTSanta-175r (1498)];
      Ampliar
    • «nuestra señora con su fijo Jhesu. los figos que trahe llaman | de pharaon | folio .cxlix. § Fojas muy grandes en·el arbol milagroso en·la huerta» [D-ViajeTSanta-175r (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 4;
Formes
pharaon (4);
Variants formals
pharaon (4);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1300)
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
PHARAO: faraón, Faraón ;