fariseo -a

Tomado del latín tardío pharisaeum, y este del hebreo perisayya, derivado de perash, 'separar'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. masc./fem.
    Persona que pertenece a una secta judía caracterizada por hacer una interpretación literal de la ley mosaica.
    Exemples
    • «el. desesperado, de·la misericordia de dios, echo·los treynta dineros delante los | fariseos | e dixo. Grand pecado he fecho de vender la sangre del iusto. E» [C-SermónViernes-036r (1450-90)];
      Ampliar
    • «se en lugar muy publico: donde los principales de·los sacerdotes y los | phariseos | : los quales en sus consejos hauian ya determinado de le matar: le hallassen» [C-TesoroPasión-028r (1494)];
      Ampliar
    • «saduceo justo quiere dezir. descubiertamente negauan que houiesse otra vida. los | phariseos | que presumian de mas sabios. bien que otorgassen ser el alma immortal» [D-CronAragón-0-16r (1499)];
      Ampliar
    • «males al bien se recojan y quieran dexar los yerros primeros. Los | phariseos | y saduceos van por el contrario entre si mesmos. Los phariseos se» [D-ViajeTSanta-120v (1498)];
      Ampliar
    • «Los phariseos y saduceos van por el contrario entre si mesmos. Los | phariseos | se interpretan diuisos o partidos siquier apartados porque de sus costumbres y obseruancias» [D-ViajeTSanta-120v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 19; D: 3;
Formes
fariseo (2), fariseos (5), phariseos (15);
Variants formals
fariseo -a (7), phariseo -a (15);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1236-46)
1a. doc. DICCA-XV 1450-90
Freq. abs. 22
Freq. rel. 0,0985/10.000
Família etimològica
PERASH: fariseo -a;