favorir

Derivado de favor, tomado del latín favorem, 'favor, simpatía', derivado de favere, 'demostrar simpatía'.
Nebrija Ø
  • 1
    verbo trans.
    Proporcionar <una persona o una cosa> beneficio o ayuda [a alguien o algo].
    Variants lèxiques
    favorear, favorecer;
    Exemples
    • «recordacion e los que faze a nos Ordunyo de Çamudio meresquan que por nos sea | fauorido | e auançado en officios e honores rogamos vos affectuosament que quando la casa» [A-Cancillería-2565:022r (1418)];
      Ampliar
    • «Ferrando padre nuestro e vuestro de gloriosa memoria por los quales deue seyer | fauorido | por la dita reyna e por nos quiera prouehir al dito Sancho en» [A-Cancillería-2568:155r (1420)];
      Ampliar
    • «fiel standardero nuestro Johan de Torrellas nos hauemos gran deseo de bien endreçar ayudar e | fauorir | el dicho Johan e a sus cosas e assenyaladament a·la amada nuestra» [A-Cancillería-2524:049v (1442)];
      Ampliar
    • «o torneos no vayan las enpresas que distes en los corrientes cauallos y | fauoriendo· | s caualleros. y alli vuestro fauor da occasion a vosotras de encendimiento» [E-Grisel-012r (1486-95)];
      Ampliar
    Distribució  A: 4; D: 3;
Formes
fauoridas (1), fauorido (2), fauoriendo· (1), fauorir (1), fauorir· (1), fauorjdo (1);
Variants formals
favorir (7);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1400-99)
1a. doc. DICCA-XV 1418
Freq. abs. 7
Freq. rel. 0,0399/10.000
Família etimològica
FAVERE: desfavorecer, desfavorecido -a, desfavorido -a, disfavor, fautor -ora, favor, favorable, favorablemente, favorear, favorecedor -ora, favorecer, favorir;