fesol

Del latín PHASEOLUM, 'judía, habichuela', y este del griego phasēlos.
Nebrija (Lex1, 1492): Fasiolum. i. por los fasoles legumbre.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Fasolo legumbre. phasellus .i.
  • 1
    sust. masc.
    Planta leguminosa anual con semillas de forma arriñonada encerradas en una vaina, ambas comestibles (phaseolus vulgaris).
    Relacions sinonímiques
    judía;
    Exemples
    • «en algunos lugares acostumbran de cojer el mijo e el panizo. e los | fresoles |. e guardan los para el jnujerno. Agora en aqueste mes deues apparejar de » [B-Agricultura-172v (1400-60)];
      Ampliar
    • «ne sembrar fasta .viijº. dias de octubre. E podras sembrar faselum que es | fesoles |. empero quieren tierra grasa en campo que sea bien restercolado e aplanado. E » [B-Agricultura-176r (1400-60)];
      Ampliar
    • «Item dize Ricardus sean fechas pildoras e rresçebidas de galbano e farina | fesoles | maravillosamente mata las lonblizes. § Item dize Ricardus toma el çumo de·la» [B-Recetario-023v (1471)];
      Ampliar
    • «libro .xxiiij. capitulo .xviiij. O serapion con agua de garuanços o de | fesoles | o beua leche de otra mujer atando le la artemisa al ombligo y» [B-Salud-017r (1494)];
      Ampliar
    Distribució  B: 4;
Formes
fesoles (3), fresoles (1);
Variants formals
fesol (3), fresol (1);
1a. doc. DCECH: 1495 (CORDE: 1400-50)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 4
Freq. rel. 0,0228/10.000
Família etimològica
PHASELOS: fesol;