fétido -a

Tomado del latín foetidum, 'hediente', derivado de foetere, 'heder'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Foetidus .a .um. por cosa hedionda. Magydaris. is. por el assa fetida ierva. Teter. tetra. tetrum. por cosa fea o fetida. 
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    adj.
    Que desprende un olor repugnante.
    Relacions sinonímiques
    pudiente2;
    Variants lèxiques
    hediente, hediondo -a;
    Exemples
    • «desque han comjdo o estan vestidos ca se corronpe la vianda e menjstra | fetido | nutrimjento a·los mjenbros e los vestidos toman el olor corrupto e retienen» [B-ArteCisoria-013r (1423)];
      Ampliar
    • «resçebian los mienbros por do mudauan sus conplisiones innatas e perfundian en el ayre el | fetido | vapor. alterando·lo e por el mediante las cosas a quien llegaua. Con todo eso» [B-Lepra-134v (1417)];
      Ampliar
    • «otra corteza non assy infecta. E sale de aquella oquedat olor malo del ayre | fectido | e infecto que estaua alli recluso. assy como de tierra seca mojada con poca luuia e» [B-Lepra-136v (1417)];
      Ampliar
    • «ni mas ni menos que el viento que passa por lugares suzios: y | fetidos | . que solo del passar recibe mal olor y corrupto. como por·el contrario» [E-Exemplario-031r (1493)];
      Ampliar
    Distribució  B: 3; D: 1;
  • •
    loc.
    Forma parte de la expresión pluriverbal asa fétida.
    Exemples
    • «mucho agros. conujene que ayas vn poco de silfium. que es dicha | asa fetida |. e dize lo Palladio que sea mezclada con vjno. e que sea derramada » [B-Agricultura-108v (1400-60)];
      Ampliar
    Distribució  B: 1;
Formes
fectido (1), fetida (1), fetido (2), fetidos (1);
Variants formals
fectido -a (1), fetido -a (4);
1a. doc. DCECH: 1640 (CORDE: 1250)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
FOETERE: asafétida, fétido -a, fetor, heder, hediente, hediondez, hediondo -a, hedor;