fianzaría

Derivado de fiança, del latín vulgar *FIDANTIAM, por FIDENTIAM, 'seguridad, confianza', derivado de FIDES, ‘fe’.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Documento público mediante el cual una persona se compromete a garantizar un trato.
    Exemples
    • «por·el todo. Et yo dito Johan de Cortyllas quj present so la dita | fiançarja | voluntarosament fago e atorgo assi e segund que de partes de suso yes» [A-Sástago-131:030 (1417)];
      Ampliar
    • «de Aragon al dicto don Antholin Cauero marido mio aqui present e la dicta | fianceria | voluntariosament fazient e atorgant. Et yo dicto Antholin Cauero marido de vos dita» [A-Sástago-179:030 (1443)];
      Ampliar
    Distribució  A: 2;
Formes
fiançarja (1), fianceria (1);
Variants formals
fiançaria (1), fianceria (1);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1247)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
FIDES: afiuciar, confiadamente, confiante, confianza, confiar, confidencia, desafiar, desafío, desconfianza, desconfiar, desfianza, desfiar, desfiuzar, fe, fealdad, fementidamente, fementido -a, fiable, fiablemente, fiado -a, fiador -ora, fianza, fianzaría, fiar, fidelidad, fidelísimamente, fidelísimo -a, fiducialmente, fiel1, fieldad, fielmente, hucia, infidelidad, infidelísimo -a, infido -a, infiel, infieldad, perfidia, pérfido -a, porfía, porfiadamente, porfiado -a, porfiar, porfioso -a;