fieldad

Derivado de fiel, del latín FIDELEM, derivado de FIDES, 'fe, confianza'.
Nebrija (Lex1, 1492): Fidelitas. atis. por la fieldad. Jnfidelitas. atis. por la no fieldad.
​Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Fieldad enesta manera [en quien confiamos]. fidelitas .atis. 
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de quien actúa con perseverancia y rigor en el cumplimiento de sus obligaciones.
    Variants lèxiques
    fidelidad;
    Exemples
    • «a·vosotros e a·cadauno de vos bien visto sera jurament de | fieldat | e homenage e qualquiere otra jura de·los habitantes e vezinos de·los» [A-Sástago-141:040 (1419)];
      Ampliar
    • «sus senyores naturales e que le fiziessen e prestassen sagrament e homenage de | fieltat | como era parellado jurar a·los ditos concello de christianos e aljama de» [A-Sástago-148:110 (1424)];
      Ampliar
    • «de aquellos et de qualquiere d·ellos habitantes de toda fe homenage jura | fieldat | e naturaleza e de toda e qualquiere obligacion seruitut et vassallatge en·los» [A-Sástago-251:040 (1488)];
      Ampliar
    • «que ouo Hercules de fincar vna rodilla. Jupiter acatando e atendiendo tanta | fieldat | e firmeza sobio·se Hercules en·el çielo asy como estaua. deificando» [E-TrabHércules-102r (1417)];
      Ampliar
    Distribució  A: 11; D: 1;
Formes
fieldat (11), fieltat (1);
Variants formals
fieldat (11), fieltat (1);
1a. doc. DCECH: 1206 (CORDE: 1218-50)
1a. doc. DICCA-XV 1417
Freq. abs. 12
Freq. rel. 0,0684/10.000
Família etimològica
FIDES: afiuciar, confiadamente, confiante, confianza, confiar, confidencia, desafiar, desafío, desconfianza, desconfiar, desfianza, desfiar, desfiuzar, fe, fealdad, fementidamente, fementido -a, fiable, fiablemente, fiado -a, fiador -ora, fianza, fianzaría, fiar, fidelidad, fidelísimamente, fidelísimo -a, fiducialmente, fiel1, fieldad, fielmente, hucia, infidelidad, infidelísimo -a, infido -a, infiel, infieldad, perfidia, pérfido -a, porfía, porfiadamente, porfiado -a, porfiar, porfioso -a;