flecha

Tomado del francés flèche, de origen incierto, quizás del fráncico *FLEU(K)KA.
Nebrija (Lex1, 1492): Sagitta sagittae. por la saeta o frecha.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Frecha. sagitta .ae. spiculum .i.
  • 1
    sust. fem.
    Arma arrojadiza consistente en una vara delgada terminada en punta, que se lanza con un arco o ballesta.
    Relacions sinonímiques
    saeta;
    Exemples
    • «pueblo ser muy animosas y quando vieron que ya las cuerdas de sus | flechas | eran todas quebradas y que no podian echar saetas ya sus maridos las» [D-TratRoma-020r (1498)];
      Ampliar
    • «otra parte de su coraçon por la mucha fuerça que dio en la | flecha | de·la qual cayo muerto a tierra. despues mando a Nadacro vn» [D-ViajeTSanta-088r (1498)];
      Ampliar
    • «mal por dezir / que uuestra fe tan estrecha / m·a ferido con la | flecha | / de llagada percussyon / e matado con uisyon / de una muerte tan estrecha» [E-CancEstúñiga-058r (1460-63)];
      Ampliar
    • «conbatientes a pie y mil y quatrocientas damas en carros con artelleria y | frechas | y otras a cauallo segunt la desenboltura y esfuerço de cada vna.» [E-TriunfoAmor-048v (1475)];
      Ampliar
    Distribució  C: 6; D: 16;
Formes
flecha (6), flechas (14), frechas (2);
Variants formals
flecha (20), frecha (2);
1a. doc. DCECH: 1397 (CORDE: 1350)
1a. doc. DICCA-XV 1445-63
Freq. abs. 22
Freq. rel. 0,125/10.000
Família etimològica
FLEUKA: flecha;