forúnculo

Tomado del latín furunculum, 'bulto en la yema de la vid, tumor', alteración de fervuculus, y este derivado de fervere, 'hervir'.
Nebrija (Lex1, 1492): *Furunculus. i. por la hura dela cabeça. *Furunculus. i. por cierto sarmiento enla vid.
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Ø
  • 1
    sust. masc.
    Enfermedad cutánea, con formación de escaras, debida a la inflamación purulenta de un poro.
    Exemples
    • «esta materia sobredicha et el dicho fumo engendra de aqui o landres o | foronclos | o buebas o semejantes cosas si purgaçion natural non es fecha.» [B-Recetario-053v (1471)];
      Ampliar
    • «dize mas que pulpura beujda a virtud de echar afuera las viruelas o | foronclos | y faze rronper toda apostema. Item dize Giluertus que todo paño tinto» [B-Recetario-055v (1471)];
      Ampliar
    Distribució  B: 2;
Formes
foronclos (2);
Variants formals
foronclo (2);
1a. doc. DCECH: Ø (CORDE: 1606)
1a. doc. DICCA-XV 1471
Freq. abs. 2
Freq. rel. 0,0114/10.000
Família etimològica
FERVERE: fermentado -a, fermentar, fermento, férvido -a, ferviente, fervientemente, fervor, forúnculo, hervir, hervor, hirviente;