frialdad

Derivado de friedad, del latín FRIGIDITATEM, 'enfriamiento, frialdad'.
Nebrija Ø
  • 1
    sust. fem.
    Cualidad de lo que carece del calor considerado conveniente.
    Variants lèxiques
    friedad, frior;
    Exemples
    • «De·la dolencia que llaman çimorra folio .xxj. § De·la dolencia dicha | frialdad | de·la cabeça folio .xxj. § De·la dolencia que a·los cauallos» [B-Albeytería-004r (1499)];
      Ampliar
    • «las fojas queda ponjendo d·esta gujsa e por tenprar su agudez e | frialdad | e pone·llos tajados vno sobre otro con sal menuda en medio fasta» [B-ArteCisoria-061r (1423)];
      Ampliar
    • «demandando gracia e pediendo la misericordia. Repara a tu mendigo fambriento. enciende mi | frialdad | con el fuego de tu amor. alumbra mi ceguedad con la claridad de» [C-Remedar-102v (1488-90)];
      Ampliar
    • «Gabriel que fue a Dios y que le puso las manos encima cuya | frialdad | tanto sobrada le traspasso fasta el huesso del espinazo. empero estas fablillas» [D-ViajeTSanta-111v (1498)];
      Ampliar
    • «e retornaua a·su estado primero. E como ya oviesse lançado la | frialdad | de fuera. el satyro lo fazia assentar. dando le de·las» [E-Ysopete-095v (1489)];
      Ampliar
    Distribució  B: 49; C: 2; D: 1; E: 2;
Formes
frialdad (41), frialdat (11), frieldad (1), frieldat (1);
Variants formals
frialdad (41), frialdat (11), frieldad (1), frieldat (1);
1a. doc. DCECH: 1386 (CORDE: 1293)
1a. doc. DICCA-XV 1400-60
Freq. abs. 54
Freq. rel. 0,242/10.000
Família etimològica
FRIGIDUS: enfriar, esfriar, fría, frialdad, friamente, friedad, frigidísimo -a, frío, frio -a, frior, friura, refredamiento, refredar, refrigerar, refrigerio, resfriamiento, resfriar;