galeote

Derivado de galea, tomado del griego bizantino galea, 'pez selacio', derivado de galē, 'comadreja'.
​Nebrija (Lex1, 1492): Ø
Nebrija (Voc1, ca. 1495 y Voc2, 1513): Galeote. remex .igis. classiorius .ij.
  • 1
    sust. masc.
    Hombre que rema en una galera.
    Exemples
    • «ved que fuerças de tempestades que de la galera lanço el viento ciertos | galeotes | dentro en las ondas. Y como todos echassemos fuera las grandes ancoras» [D-ViajeTSanta-048r (1498)];
      Ampliar
    • «mas crecio la gran tempestad. en tal manera que los marineros y | galeothes | ya no pudiendo çuffrir el trabajo con muchos ruegos fueron acogidos dentro la» [D-ViajeTSanta-157v (1498)];
      Ampliar
    • «especies guardadas estauan. Ya en la ciudad de Alexandria les adolescieron .xx. | galeotes | de·las aguas malas por que toda ella sta concauada deyuso las calles» [D-ViajeTSanta-157v (1498)];
      Ampliar
    • «ni ahun dolientes. adolecio el arcidiano y el dicho consul empeoraua dos | galeotes | muertos echaron sobre las ondas. § Amanesciendo el otro dia las tempestades mas» [D-ViajeTSanta-157v (1498)];
      Ampliar
    Distribució  C: 5;
Formes
galeotes (4), galeothes (1);
Variants formals
galeote (4), galeothe (1);
1a. doc. DCECH: 1270 (CORDE: 1270)
1a. doc. DICCA-XV 1498
Freq. abs. 5
Freq. rel. 0,0285/10.000
Família etimològica
GALEA: galea, galeaza, galeón, galeota, galeote, galera;