alarido

De origen incierto, probablemente onomatopéyico.
Nebrija (1492): Barbaricum. i. por el alarido de barbaros.
Nebrija (ca. 1495): Alaridos dar. quiritor .aris. vociferor .aris. Alarido. quiritatus .us. vociferatio .onis. Alarido delos que pelean. barbaricum .i.
  • 1
    sust. masc.
    Grito fuerte y lastimero de dolor.
    Exemples
    • «enbarcassen. fueron a Tarragona y enchieron todo el camino de vozes y | alaridos | de lagrimas y dolor. Estaua de·la otra parte el triste y» [C-CroAra-059r];
      Ampliar
    • «por·ende con mucha manzilla mouido a gran piedad mando callar los | alaridos | y en presencia de todo el pueblo assi començo la razon siguiente.» [C-Roma-026r];
      Ampliar
    • «la Gorgona. todos los palacios y bodas reales bueluen a vozes y | alaridos | no hay quien cante ni se alegre sino quien se buelua en las» [C-Viaje-094v];
      Ampliar
    • «no perçebido / de·la pena tan stranya / sin mas vn gran | alerido | / de·quexos tan dolorido / oyera por la montanya / el qual» [D-TristDel-158r];
      Ampliar
    Distribució  C: 4; D: 3;
  • 2
    sust. masc.
    Grito de guerra.
    Exemples
    • «trompetas se hazen mas brauos para pelear. y entre las turmas y | alaridos | quando las bozes del cauallero son abiuadas les cresce mucho su coraçon y» [B-Albeyt-006r];
      Ampliar
    • «mas caber no podian. venian dizque escaramuçando y dando vozes y | alaridos | y fablando en su algarauia a·los quales el rey magnanimo embio luego» [C-CroAra-095r];
      Ampliar
    • «el sueño perdimos. todas las calles y torres eran lumbres acendidas y | alaridos | segun su costumbre malo que tienen. § Al otro dia .xiij. despues de» [C-Viaje-151r];
      Ampliar
    • «en el puerto ya los grandes tiros de artileria de rezio andauan el | alarido | suyo y nuestro con las trompetas y muchas clarines al parescer los mares» [C-Viaje-159r];
      Ampliar
    Distribució  B: 2; C: 4;
Formes
alarido(1), alaridos(10), alerido(1), alerjdo(1);
Variants formals
alarido(11), alerido(1), alerjdo(1);
1a. doc. DCECH: 1140
1a. doc. DICCA-XV 1458-67
Freq. abs. 13
Freq. rel. 0,0914/10.000
Família etimològica
ALAR: alarido;