| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
acción |
Tomado del latín actionem, 'realización, actividad', derivado de agere, 'obrar'. |
1250 (CORDE: 1218-50) | 1411 |
|
actio in factum |
1420 | ||
|
actitar |
Tomado del latín actitare, 'tramitar', frecuentativo de agere, 'obrar'. |
1500 (CORDE: 1481) | 1417 |
|
activo -a |
Tomado del latín activum, 'activo', derivado de agere, 'obrar'. |
1325-48 (CORDE: 1325) | 1417 |
|
acto |
Tomado del latín actum, 'acción', derivado de agere, 'obrar'. |
1450 (CORDE: 1284) | 1400-60 |
|
actor -ora |
Tomado del latín actor, 'demandante', derivado de agere, 'obrar'. |
1250-80 (CORDE: 1223) | 1440-60 |
|
actual |
Tomado del latín actualem, 'activo, práctico', derivado de agere, 'obrar'. |
1460 (CORDE: 1325) | 1417 |
|
actualmente |
Derivado de actual, tomado del latín actualem, 'activo, práctico', derivado de agere, 'obrar'. |
Ø (CORDE: 1414) | 1417 |
|
agencia |
Tomado del latín agentia, 'actividad', derivado de agere, 'obrar'. |
1609 (CORDE: 1603) | 1443 |
|
agente |
Tomado del latín agentem, 'activo, diligente', part. pres. de agere, 'obrar'. |
1560 (CORDE: 1293) | 1425 |
|
agitar |
Tomado del latín agitare, frecuentativo de agere, ‘obrar’. |
1335 (CORDE: 1275) | 1440-60 |
| aína | Del latín vulgar *AGINAM, 'actividad', derivado de AGERE, 'obrar'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| ainar | Del latín vulgar *AGINARE, 'agitarse', derivado de AGERE, 'obrar'. | s.f. (CORDE: 1499) | 1499 |
|
ambigüedad |
Tomado del latín ambiguitatem, derivado de ambigere, 'estar en discusión, dudar'. |
1230-40 (CORDE: 1236-46) | 1440-60 |
|
ambiguo -a |
Tomado del latín ambiguum, derivado de ambigere, 'estar en discusión, dudar'. |
1560 (CORDE: 1490) | 1496 |
|
asayar |
Tomado del catalán assajar, derivado de assaig, del latín EXAGIUM, 'comprobación', derivado de AGERE. |
Ø (CORDE: 1376-91) | 1400-60 |
|
asayo |
Tomado del catalán assaig, del latín EXAGIUM, 'comprobación', derivado de AGERE. |
Ø (CORDE: 1400-25) | 1413 |
|
auto |
Tomado por vía semiculta del latín actus, 'acción', derivado de agere, 'obrar'. |
1300 (CORDE: 1397) | 1423 |
| coagulación | Derivado de coagular, y este derivado de coágulo, tomado del latín coagulum, 'cuajo', derivado de agere, 'conducir, empujar'. | 1726-39 (CORDE: 1400-99) | 1494 |
| calum | Derivado del latín COAGULUM, y este derivado de AGERE, 'empujar, hacer mover'. | Ø | 1499 |