| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
ab alio |
1404 | ||
| ajenar | Del latín ALIENARE, derivado de ALIUS, 'otro, ajeno'. | 1241 (CORDE: 1225-28) | 1403 |
| ajeno -a | Del latín ALIENUM, 'ajeno', derivado de ALIUS, 'otro'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1403 |
|
ál |
Del latín vulgar ALIUD, 'otra cosa'. |
1140 (CORDE: 1140) | 1411 |
|
alegoría |
Tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', y agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1250 (CORDE: 1240-50) | 1417 |
|
alegórica |
Derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', y agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
Ø (CORDE: 1417) | 1417 |
|
alegoricalmente |
Derivado de alegorical, y este derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
Ø (CORDE: 1411-12) | 1417 |
|
alegóricamente |
Derivado de alegórico, y este derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1439 (CORDE: 1437) | 1417 |
| allegorice | 1417 | ||
|
alegórico -a |
Derivado de alegoría, tomado del griego allēgoria, 'metáfora, tropo', compuesto de allos, 'otra cosa', agoreyein, 'hablar', derivado de agora, 'asamblea'. |
1439 (CORDE: 1417) | 1417 |
| algo | Del latín ALIQUOD, 'alguno'. | 1140 (CORDE: 1140) | 1417 |
| alguno -a | Del latín ALICUNUM, 'alguno'. | 1077 (CORDE: 1098) | 1400 |
|
alias |
Tomado del latín alias, 'de otro modo'. |
1373 (CORDE: 1318) | 1400-60 |
|
alienación |
Tomado del latín alienationem, 'enajenación, venta', derivado de alienare, 'enajenar, vender'. |
s.f. (CORDE: 1347) | 1402 |
|
alienar |
Tomado del latín alienare, 'enajenar, vender'. |
s.f. (CORDE: 1237) | 1404 |
|
alius -a -ud |
1419 | ||
|
alieno -a |
Tomado del latín alienum, 'ajeno', derivado de ALIUS, 'otro'. |
1140 (CORDE: 1145) | 1432 |
|
allófilo -a |
Tomado del latín allofilus, y este del griego allophylos, 'extranjero', compuesto de allos, 'otro', y phylē, 'tribu, raza'. |
Ø | 1498 |
| enajenar | Derivado de ajenar, del latín ALIENARE, y este derivado de ALIUS, 'otro, ajeno'. | 1490 (CORDE: 1202) | 1417 |
| hidalgo -a | Contracción del compuesto hijo de algo, del latín FILIUM, 'hijo', y ALIQUOD, 'algo, bienes', por influencia semántica del árabe. | 1140 (CORDE: 1221) | 1417 |