< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| bacía | De origen incierto, quizás tomado del francés antiguo bassie, del latín vulgar *BACCEATAM, derivado de BACCEA, 'vaso'. | 1368 (CORDE: 1325) | 1499 |
| bacín | Del latín tardío BACCHINONEM, 'recipiente, vasija', de origen desconocido, tal vez derivado de BACCEA, 'vaso'. | 1200-90 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| embacinado -a | Tomado del catalán embacinar, 'ensuciar, engañar', derivado de bací, 'bacín, orinal', del latín tardío BACCHINONEM, 'recipiente, vasija', de origen incierto, tal vez derivado de BACCEA. | Ø (CORDE: 1471) | 1471 |
| bacina | Derivado de bacín, del latín tardío BACCHINONEM, ‘vasija’, de origen desconocido, tal vez derivado de BACCEA, 'vaso'. | s.f. (CORDE: 1487) | 1400-60 |
| bacinete | Tomado del francés bassinet, derivado del antiguo bassie, y este del latín vulgar *BACCEATAM, derivado de BACCEA, 'vaso'. | 1331 (CORDE: 1348) |