< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
|
acender |
Del latín ACCENDERE, 'prender fuego', derivado de CANDERE, 'ser blanco, abrasarse'. |
s.f. (CORDE: 1240-72) | 1460-63 |
| candil | Tomado del árabe andalusí qandíl, y este tomado del griego medieval kandēlē, a su vez, del latín CANDELAM, 'cirio, candela'. | 1400 (CORDE: 1350) | 1480-95 |
| candeal | Derivado del latín CANDIDUM, derivado de CANDERE, 'arder, ser blanco'. | 1220-50 (CORDE: 1208) | 1429 |
| candela | Del latín CANDELAM, 'cirio, candela', derivado de CANDERE. | 1140 (CORDE: 1140) | 1400-60 |
| candelero | Derivado de candela, del latín CANDELAM, 'cirio, candela', y este derivado de CANDERE, 'estar caliente'. | 1220-50 (CORDE: 1200) | 1423 |
|
candidato -a |
Tomado del latín candidatum, derivado de candidus, ‘blanco’, y este derivado de candere, ‘ponerse incandescente’. |
1490 (CORDE: 1490) | 1440-60 |
|
cándido -a |
Tomado del latín candidum, ‘blanco’, derivado de candere, ‘ponerse incandescente’. |
1425-50 (CORDE: 1420) | 1440-60 |
| encender | Del latín INCENDERE, 'prender fuego', derivado de CANDERE, 'ser blanco, abrasarse'. | 1220-50 (CORDE: 1196) | 1400-60 |
| encendido -a | Derivado de encender, del latín INCENDERE, 'prender fuego, iluminar', derivado de CANDERE, 'ser blanco' 'abrasarse'. | s.f. (CORDE: 1200) | 1440-60 |
| encendimiento | Derivado de encender, del latín INCENDERE, 'prender fuego, iluminar', derivado de CANDERE, 'ser blanco, abrasarse'. | 1495 (CORDE: 1196) | 1445-63 |
| encens | Tomado del catalán encens, y este del latín, incensum, 'acción de encender, materia que se quema', derivado de incendere, a su vez derivado de candere, 'ser blanco, abrasarse'. | Ø (CORDE: 1223) | 1400-60 |
|
incendio |
Tomado del latín incendium, 'incendio', derivado de incendere, y este derivado de candere, 'ser blanco, abrasar'. |
1438 (CORDE: 1218-50) | 1440-60 |
| incensor -ora | Tomado del latín incensorem, 'incendiario', derivado de incendere, y este derivado de candere, 'ser blanco, abrasar'. | s.f. (CORDE: Ø) | 1417 |
| incienso | Tomado del latín incensum, 'acción de encender, materia que se quema', derivado de incendere, y este derivado de candere, 'ser blanco, abrasar'. | 1605 (CORDE: 1240-50) | 1425 |
| reencender | Derivado de encender, del latín INCENDERE, 'prender fuego', derivado de CANDERE, 'ser blanco, abrasarse'. | s.f. (CORDE: 1537) | 1470-99 |
| encendedero -a | Derivado de encender, del latín INCENDERE, derivado de CANDERE, 'ser blanco, abrasarse'. | Ø (CORDE: 1200) | |
| encendidamente | Derivado de encendido, y este derivado de encender, del latín INCENDERE, derivado de CANDERE, 'ser blanco, abrasarse'. | Ø (CORDE: 1434-70) |