< anterior següent >
| Mot | Ètim | 1a. doc. DCECH | 1a. doc. DiCCA-XV |
|---|---|---|---|
| encautar | Tomado del occitano encautar, 'advertir', y este del latín incautare, derivado de cautum, 'disposición legal', pat. pas. de cavere, 'tener cuidado'. | Ø (CORDE: 1479) | 1485 |
| cauto -a | Tomado del latín cautum, 'cuidadoso, precavido', part. pas. de cavere, 'tener cuidado'. | 1400-20 (CORDE: 1414) | 1460-63 |
| cauteloso -a | Derivado de cautela, tomado del latín cautela, 'cautela', derivado de cavere, 'tener cuidado'. | 1438 (CORDE: 1325) | 1445-63 |
| cautelosamente | Derivado de cautela, tomado del latín cautela, 'cautela', derivado de cavere, 'tener cuidado'. | Ø (CORDE: 1379-84) | 1458-67 |
| cautela | Tomado del latín cautela, 'cautela', derivado de cavere, 'tener cuidado'. | 1438 (CORDE: 1250) | 1400-60 |
| cautamente | Derivado de cauto, tomado del latín cautum, 'cuidadoso, precavido', part. pas. de cavere, 'tener cuidado'. | Ø (CORDE: 1376-96) | 1479 |
| caución | Tomado del latín cautionem, 'cuidado, atención', derivado de cavere, 'tener cuidado'. | 1460 (CORDE: 1414) | 1442 |